(Traduit de l’italien par Anita Rochedy)

Pietro et ses parents vivent à Milan l’hiver et l’été à Grana dans la vallée d’Aoste où ils finiront par louer une petite maison

Là-bas, Pietro, 11 ans, se lie d’amitié avec Bruno, un vacher de son âge. Tous deux parcourent inlassablement les alpages, forêts et chemins escarpés. Dans cette nature sauvage, le garçon découvre également une autre facette de son père qui, d’habitude taciturne et colérique, devient attentionné et se révèle un montagnard passionné.
Hymne à l’amitié, histoire familiale, ce texte nous fait aussi et surtout ressentir la force de la montagne, personnage à part entière, capable de bousculer des existences et de transformer des êtres.
Coup de cœur de nos bibliothécaires, « Les huit montagnes » a obtenu le Prix Médicis étranger 2017 et le Prix Strega et Strega Giovani 2017.

IMPRESSION DE : Christian Vds

Arianna, jeune et belle épouse de Giulio, riche, âgé et impuissant concluent un pacte pour assouvir leurs désirs.
Ce pacte comporte des conditions qu’Arianna, par ailleurs schizophrène, ne va pas respecter et qui va la mener à l’irréparable.
Je préfère les romans de Camilleri qui relatent les aventures du commissaire Montalbano plutôt que ce roman que je ne recommande pas.

Impression de Marie-Rose Vanhorick.

Le titre de ce roman fait référence à la pêche à l’épervier, ample filet en forme de cône, fermé en haut et ouvert en bas ; au bord garni de plombs que l’on fait tournoyer le bras tendu et qu’on lance. Le filet doit tomber comme un parapluie ouvert et il est entraîné sous l’eau par le poids des plombs. Le moment venu, le pêcheur tire sur une corde qui ferme le bas. Et les poissons sont piégés. Camilleri piège également le lecteur par le biais d’une fiction dont le point de départ est un fait-divers réel, à savoir l’assassinat d’une étudiante dont le fiancé fut mis en examen. En partant de ce fait, l’auteur analyse les interactions entre les mondes judiciaire, politique, financier et les médias. Je conseille aux futurs lecteurs de ne pas se laisser rebuter par la liste des personnages, 30 au total, qui figure en préalable du roman : la trame du récit permet de les intégrer sans recourir à cette liste préliminaire.

Impression de Marie-Rose V.